Alisa RUS!
Language PackИнструкцию по установке и всю дополнительную информацию вы можете найти в текстовом...
О русификаторе
Мод переводит все, что только можно перевести и русифицирует все, что только можно русифицировать. В том числе все надписи, записки, субтитры и текстуры.
Последнее обновление добавило альтернативный перевод - машинный, в духе переводов
90-х и ранних нулевых!
Теперь вы можете выбирать один из двух вариантов русификатора:
Original - тот перевод, который вы уже видели, если играли с моим русификатором ранее. Максимально правильный, строгий и атмосферный
Promt - перевод, ставящий целью развлечь и повеселить кривыми описаниями и несуразными диалогами тех, кто успел заскучать, не первый раз исследуя коридоры Кукольного Дома.
Всю дополнительную информацию о вариантах, версиях, а так же инструкцию по установке и контакты вы сможете найти в текстовом файле в архиве.
Спасибо за то что играете с моим переводом и оставляете комментарии <3
Баги
О каких багах я знаю, но не пофиксила:
Все исправлено!
Если вы нашли любой косяк, даже самый незначительный, огромная просьба дать мне о нем знать. Я банально перегорела к разработке мода и ближайшее время вряд ли буду играть в игру, чтобы самостоятельно найти хоть что-то
Ченчлог
версион 1.0 (31.07.23)
- релиз промт версии перевода!
- починено меню рыбалки
- пофикшено несколько незначительных опечаток и остатков английского текста
версион 0.4 (12.07.23)
- еще несколько минорных фиксов по мелочи и исправление ошибок, о которых писали в комментах
- еще больше тестов
версион 0.3 (07.07.23)
- логотип игры теперь на русском
- не очень изящно исправлен баг с кнопкой "выход" в магазине и не только. теперь она называется "взад" (дополнительно уточню - я ничего не пропагандирую)
- в архиве теперь лежит блокнотик с небольшим количеством доп. информации
- исправлена пара фраз при взаимодействии с окружением
- исправлена пара небольших неточностей в описании оружия
- игра протестирована полностью, за исключением некоторого необязательного контента (рыбалка, спуск по веревке в саду, нг+ и т.д.) и все замеченные опечатки исправлены, однако я могла что-нибудь да упустить - дайте знать, если найдете ошибки.
версион 0.2 (06.07.23)
- исправлена пара фраз при взаимодействии с окружением
- исправлена пара позорных ошибок в описании аугментаций
- исправлена пара субтитров, не помещавшихся на экран
- игра протестирована до момента боссфайта с Эдит включительно, и все критичные баги в этом сегменте игры исправлены, однако это не значит, что ошибок и опечаток абсолютно точно нет - дайте знать, если найдете.
- мод перепакован в более распространенный zip
версион 0.1 (05.07.23)
- релиз!
Embed Buttons
To promote Alisa RUSSIAN!/Перевод Алиски! and grow its popularity (top mods), use the embed code provided on your homepage, blog, forums and elsewhere you desire. Or try our widget.
Articles
No articles were found matching the criteria specified. We suggest you try the article list with no filter applied, to browse all available. Post article and help us achieve our mission of showcasing the best content from all developers. Join now to share your own content, we welcome creators and consumers alike and look forward to your comments.
Files
Post a comment
You may also like
Outlast Ultra Menu MOD
StealthMods the Outlast pause menu and adds lots of features like animations, God mode, freecam and much more!
Manhunt Remastered
StealthManhunt Remastered is a complete overhall to the well known game! Playing it makes you feel like you never experienced Manhunt before! It Enhances the...
SCP: Containment Breach - Indev Reborn (0.6.5)
StealthThe original Containment Breach is back! However, with some interesting content.
HN mtt reborn puzzle
StealthВ заброшеной школе без окон поселился странный сосед, расгодай его тайну...
Athena's Home
StealthThis is a revival of a mod released in 2017 under the same name, it was one of the first HN mods to have a new story, custom models, cutscenes and more...
Profile
X
Tags